035 Идентификатор записи другой системы
Определение поля
Это поле содержит идентификаторы (контрольные номера) записей, полученных от других организаций (источников), которые присвоены этими организациями и были внесены в записи их систем в поле 001.
Наличие
Повторяется.
Факультативное.
Индикаторы
Индикатор 1: пробел (не определен)
Индикатор 2: пробел (не определен)
Подполя
| $а |
Контрольный номер системы |
| $z | Отмененный или ошибочный контрольный номер Повторяется. |
Примечание о содержании поля
Идентификатор (контрольный номер) хранится в записи в той форме, в которой он был получен от другой организации. Организация, использующая внешние (заимствуемые) записи, может присваивать им свои идентификаторы. Поле 035 позволяет сохранить в записи идентификатор, присвоенный данной записи той организацией, которая изначально подготовила запись и присвоила записи идентификатор в поле 001.
Взаимосвязанные поля
001 ИДЕНТИФИКАТОР ЗАПИСИ
Контрольный номер используется агентством, подготовившим запись, как уникальный идентификатор этой записи.
Примеры
Пример 1:
035 ##$а(NLR)RU\NLR\bibl\1838193
801 #0$aRU$bNLR$c20111123$gRCR
Идентификатор записи, присвоенный Российской национальной библиотекой.
Пример 2:
035 ##$а(RuMoRGB)000602652
Идентификатор записи, присвоенный Российской государственной библиотекой.
Пример 3:
035 ##$а(OCоLC)1553114$z(OCoLC)153114
Номер записи, присвоенный OCLC. Первоначально присвоенный номер ошибочен и должен быть заменен.
