310 Ссылочное примечание «см.»

Определение поля

Поле 310 приводится в ссылочной записи (тип записи y) для пояснения связи между вариантной точкой доступа в поле блока 2ХХ и несколькими принятыми точками доступа, т. к. ссылка «см.» не может быть в этом случае адекватно сформирована только из содержания полей блока 4ХХ.

Принятые точки доступа, к которым должна быть сформирована ссылка, и текст «см.» (или подобный) приводятся в поле 310 ссылочной записи.

Точка доступа поля блока 2ХХ ссылочной записи приводится в поле блока 4ХХ каждой авторитетной/нормативной записи, составленной для каждой принятой точки доступа, к которой указывается ссылка в поле 310, за исключением тех случаев, когда примечание содержит только примеры. Тогда авторитетная/нормативная запись для каждого наименования, приведенного в качестве примера, будет содержать поле 825 (см. пример 6, запись 3). В этом поле отвергнутое наименование из поля блока 2ХХ исходной ссылочной записи приводится для указания того, что под этим наименованием в качестве примера дано принятое наименование (точка доступа) текущей авторитетной записи (содержащей поле 825).

Наличие

Обязательное для записи типа y.
Поле повторяется.

Индикаторы

Первый индикатор определяет тип примечания:

0 – Примечание об использовании точки доступа в качестве имени или заглавия (не в качестве наименования предмета)

1 – Примечание об использовании точки доступа поля блока 2ХХ в качестве наименования предмета.

Второй индикатор не определен, проставляется пробел (#).

Подполя

Взаимосвязанные поля

820 – ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ТОЧКИ ДОСТУПА В ПОЛЕ БЛОКА 2ХХ

825 – ПРИМЕР, ПРИВЕДЕННЫЙ В ПРИМЕЧАНИИ

Примеры:

(Тип записей – у, статус точек доступа – х)

Пример 1(отвергнутое имя заменяется совокупностью нескольких принятых имен):

LDR 00000ny##a2200000##45##
100 ## $a19991104xrusy50######ca0
220 ## $aЩербаковы$cбратья
310 0# $aКниги этих авторов, написанные совместно, см. в каталоге: $bЩербаков Владимир Герардович$bЩербаков Дмитрий Герардович

Пример 2 (несколько принятых наименований имеют одинаковое по форме вариантное, отвергнутое наименование):

Запись 1 (ссылочная запись)

LDR 00000ny##b2200000##45##
100 ## $a19990520xrusy50######ca0
210 02 $aГГМИ
310 0# $aСм. полные наименования: $bГомельский государственный медицинский институт$bГродненский государственный медицинский институт

Запись 2 (авторитетная/нормативная запись)

LDR 00000nх##b2200000##45##
210 02 $aГомельский государственный медицинский институт
410 02 $3BY-NLB-ar2132$5d$aГГМИ
820 ## $aОтличать Гомельский государственный медицинский институт (ГГМИ) от ГГМИ – Гродненский государственный медицинский институт.

Запись 3 (авторитетная/нормативная запись)

LDR 00000nх##b2200000##45##
210 02 $aГродненский государственный медицинский институт
410 02 $3BY-NLB-ar2132$5d$aГГМИ
820 ## $aОтличать Гродненский государственный медицинский институт (ГГМИ) от ГГМИ – Гомельский государственный медицинский институт.

Пример 3 (несколько принятых наименований имеют одинаковое по форме вариантное, отвергнутое наименование):

LDR 00000ny##j2200000##45##
100 ## $a19991104xrusy50######ca0
250 ## $aсоциальная позиция
310 1# $aИспользуй один из дескрипторов: $bСОЦИАЛЬНАЯ УСТАНОВКА$bСОЦИАЛЬНЫЙ СТАТУС

Пример 4:

LDR 00000ny##j2200000##45##
100 ## $a19991104xrusy50######ca0
250## $aкатастрофы$mпя0
310 1# $aИспользуй один из дескрипторов: $bАВАРИИ$bЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ$bСТИХИЙНЫЕ БЕДСТВИЯ

Пример 5:

Запись 1

LDR 00000nу###j2200000###45##
001 BY-NLB-ar37
100 ## $a20000408xbely50######ca0
152 ## $bDVNLB
250 ## $aБеларускія народныя танцы$mио2
310 1# $aВыкарыстоўвай спалучэнне дэскрыптараў: $bБЕЛАРУСКІ$bНАРОДНЫЯ ТАНЦЫ

Запись 2

LDR 00000nx##j2200000###45##
001 BY-NLB-ar39
100 ## $a20000408abely50######ca0
152 ## $bDVNLB
250 ## $aБЕЛАРУСКІ$mпрл
300 1# $aВыкарыстоўваецца з найменнямі нацыянальных рэалій за выключэннем тэрмінаў «беларуская мова» і «беларуская літаратура».

Запись 3

LDR 00000nx##j2200000###45##
001 BY-NLB-ar41
100 ## $a20000408abely50######ca0
152 ## $bDVNLB
250 ## $aНАРОДНЫЯ ТАНЦЫ$mио2

Комментарии к примеру 5: отвергнутая форма термина, приводимая в ссылочной записи (в записи 1), заменяется при индексировании сочетанием двух принятых форм терминов (принятые точки доступа записей 2 и 3).

Пример 6:

Запись 1

LDR 00438cу##j2200121###45##
001 BY-NLB-ar2137142
100 ## $a20050301xrusy50######ca0
250 ## $aмысль
310 1# $aВ значении «высшая форма психического отражения реальности в понятиях, суждениях и умозаключениях» используй дескриптор: МЫШЛЕНИЕ.
310 1# $aДля обозначения суммы знаний, результатов познания в какой-либо области используй такие дескрипторы, как например: $bПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ТЕОРИИ$bСОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ$bФИЛОСОФСКИЕ ТЕОРИИ$bЭКОНОМИЧЕСКИЕ ТЕОРИИ

Запись 2

LDR 00438cх##j2200121###45##
001 BY-NLB-ar583714
100 ## $a20040803аrusy50######ca0
250 ## $aМЫШЛЕНИЕ$mпо6
450 ## $3BY-NLB-ar2137142$aмысль

Запись 3

LDR 00438cх##j2200121###45##
001 BY-NLB-ar783714
100 ## $a20040803аrusy50######ca0
250 ## $aПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ТЕОРИИ$mих1
825 ## $aПриводится как пример в ссылочной записи на: мысль.

Запись 4

LDR 00438cх##j2200121###45##
001 BY-NLB-ar864512
100 ## $a20040803аrusy50######ca0
250 ## $aСОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ$mих1
825 ## $aПриводится как пример в ссылочной записи на: мысль.