Баллада «Белое Рождество», написанная в США выходцем из Беларуси Ирвингом Берлином, по опросам американских СМИ, вошла в список рождественских хитов «всех времен».
Как сообщает пресса, песня дебютировала еще в 1942 году в фильме «Отель на празднике» Бинга Кросби. И сегодня без этой песенки невозможно представить Рождество.
Ирвинг Берлин, один из наиболее известных американских композиторов и поэтов (настоящее имя Израиль Балин), родился 11 мая 1888 года в многодетной еврейской семье в местечке Толочин тогдашней Могилевской губернии.
Учился петь у отца, который являлся кантором (певцом) в синагоге.
Спасаясь от сотрясавших Северо-западный край России погромов, семья Балиных эмигрировала в США, когда Израилю было всего пять лет. После смерти отца он рано начал работать, исполняя песни на улицах, потом – в ресторане. Так по заказу хозяина ресторана он написал свою первую песню «Мари из солнечной Италии».
Берлин обладал уникальным талантом, писал музыку и слова для своих сочинений. Он написал более 3 000 песен, в том числе неофициальный гимн США «Боже, благослови Америку». Берлин – автор музыки к 17 кинофильмам и 21 бродвейскому мюзиклу. А помнят ли о нем в Толочине?
– Берлин? Нет, не слыхал, – признается директор Толочинской детской школы искусств Валерий Зайцев. – Я сам музыкант. Выступал даже в американском посольстве, но о композиторе с такой фамилией ничего не знаю.
В марте 1942 года в Толочине нацисты в один день расстреляли 2 тысячи местных евреев. Возможно, поэтому о семье композитора в городке мало кто помнит?
– О семье Балиных действительно известно немногое, – подтверждает директор Толочинского историко-краеведческого музея Ирина Пикулик. – Однако, когда мы собирали свидетельства людей, живших в городе до Великой Отечественной войны, некоторые вспоминали музыканта с такой фамилией и говорили, что он уехал в Америку. История Ирвинга Берлина, паренька из Толочина, – и уникальная, и распространенная. О человеке, которым гордятся миллионы, на родине забыли, и никто не вспоминает... Грустновато...
Источник: Советская Белоруссия
