30 мая министр внутренних дел Республики Беларусь Игорь Анатольевич Шуневич передал в дар Национальной библиотеке юбилейное издание «Витязь в тигровой шкуре».
«Вепхисткаосани» («Витязь в тигровой шкуре») – известное произведение грузинской словесной культуры ХII века. Эпическая поэма, написанная на грузинском языке национальным государственным деятелем и поэтом Шота Руставели, в своём изначальном виде не дошла до нашего времени. На протяжении веков текст претерпел определенные изменения. Сохранилось немало позднейших редакций XVI–XVIII вв.
Из всех редакций канонизированной и наиболее распространённой является редакция поэмы, напечатанная более 300 лет назад, в 1712 году, по приказу царя Грузии Вахтанга VI в первой грузинской типографии в Тифлисе, ставшая первым грузинским печатным изданием.
Юбилейное издание «Витязь в тигровой шкуре» увидело свет в 2012 году и посвящено 300-летию начала книгопечатания в Грузии. Включает текст поэмы на пяти языках: грузинском, английском, немецком, французском и русском.
Юбилейный тираж имеет уникальное оформление. Оклад выполнен из меди, покрытой серебром толщиной 0.03 мм (проба 998) и в последствии – червонным золотом толщиной 0.03 мм (проба 999.9-24 карат). Украшен чеканкой, природными камнями и портретом Шота Руставели в виде серебряного медальона в технике перегородчатой эмали.
Директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Степанович Мотульский провел для гостя экскурсию по музею книги, вручил ему памятный подарок.
 |
 |
 |
