Проект "Литературное наследие Беларуси, XI -середина XX вв. (из фондов Национальной библиотеки Беларуси)" реализован при поддержке Национальной комиссии Республики Беларусь по вопросам ЮНЕСКО и Бюро ЮНЕСКО в Москве с целью популяризации белорусского языка и литературы.
Данный компакт-диск уникален и многогранен по своему содержанию, так как в него вошли произведения почти 10 столетий. Он включает материалы из фондов Национальной библиотеки Беларуси и состоит из двух разделов.
В первый раздел "Древняя белорусская литература, XI - первая половина XVIII века" вошли более 150 произведений белорусских авторов на церковнославянском, старобелорусском, латинском и польском языках. Большая часть текстов сопровождается переводом на современный белорусский язык, комментариями, а также вводными историческими справками. Материал включает электронные копии подлинных произведений из рукописей и старопечатных изданий данного периода, что, несомненно, повышает ценность данного диска.
В этом разделе представлено литературное наследие Беларуси, дающее возможность проследить культурную связь белорусских земель с другими государствами, развитие политической мысли и литературы. Это уникальные памятники литературы и произведения мыслителей того времени.
По произведениям более 50-ти авторов, содержащимся в разделе "Новая белорусская литература, вторая половина XVIII - середина ХХ века", можно проследить процесс становления современной белорусской литературы. При отборе произведений, включенных в данный раздел, особое внимание уделялось их значимости для развития национальной литературы, языка, культуры в целом.
Подобные проекты в некотором смысле уникальны и весьма актуальны, так как с помощью безграничных возможностей компьютерных технологий можно создавать абсолютно новый по форме и уникальный по содержанию информационный ресурс. Он компактный и удобный в пользовании, а по охвату материала равен целой библиотеке. Уникальность электронных изданий состоит и в том, что возможности их почти безграничны.
Очевидно, что представленный диск, содержащий такой объем информации, популяризирует лучшие произведения белорусской литературной классики и обеспечивает доступ к ним широкого круга пользователей. Тем самым он вносит свой вклад сохранения для будущих поколений целого пласта литературы.