С 2 по 30 июня в зале белорусской литературы (пом. 205) проходит выставка «Королева высокого слова», приуроченная к 170-летию со дня рождения польской писательницы, общественного деятеля, педагога Элизы Ожешко (1841–1910).
Литературное наследие Э. Ожешко велико – более пятидесяти томов произведений разных прозаических жанров. К ним присоединяются десять томов произведений эпистолярного жанра высокой художественной ценности: письма к литераторам, ученым, друзьям-писателям, переводчикам, редакторам и издателям. Ее произведения переведены на 20 европейских языков. Все романы, повести, рассказы, литературно-критические и публицистические статьи связаны с конкретными особенностями жизни белорусского и польского народов во второй половине ХІХ в. В своих произведениях писательница всегда касалась острых проблем современности, стремилась передать суть и дух времени.
Произведения Элизы Ожешко имеют особую значимость для белорусского народа: лучшая часть ее творческого наследия посвящена именно ему. Писательница с сочувствием «заглянула» в дом белорусского крестьянина, не только ужаснулась от его обездоленности, но и увидела духовную красоту, трудолюбие и чувство единения с природой.
Экспозиция содержит около 180 документов и состоит из двух разделов.
В разделе «Из творческого наследия Э. Ожешко» представлены как прижизненные издания писательницы на польском языке, так и произведения, изданные после ее смерти. Среди них повести «Niziny» («Низины»), «Dziurdziowie» («Дюрди»), «Cham» («Хам»), «Pan Graba» («Пан Граба»), «Meir Ezofowicz» («Меир Эзофович»), рассказ «Gedali» («Гедали»), романы «Nad Niemnem» («Над Неманом»), «Marta» («Марта») и др., а также ее эпистолярное наследие. Продолжают раздел произведения писательницы, переведенные на белорусский и русский языки. В числе переводчиков Я. Беганская, Я. Брыль, В. Ластовский и др.
Раздел «На страницах времени: личность и творчество Э. Ожешко» содержит литературу белорусских и польских исследователей и литературоведов о творческом и жизненном пути писательницы. О ней писатель-краевед В. Содаль сказал такие слова: «Ожешко, как никто до нее, рассказала миру о белорусах и Беларуси. Она для нашей страны, как Гоголь для Украины. Тот был связующим между Украиной и Россией, а она – между Беларусью и Польшей».
Контактный телефон: 293-27-16.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
