«Время, вот твой полет!»

В экспозицию включено более 100 изданий, среди которых – как давно уже известные произведения, так и новые переводы автора. Творческое наследие Рэя Брэдбери представлено тремя томами его избранных сочинений, изданных в 1992 г. московским издательством «Олимп»; сериями «Шедевры фантастики» (2004– 2007) и «Интеллектуальный бестселлер» (2008–2009), состоящими из авторских сборников и отдельных произведений мастера; отдельно опубликованными произведениями, а также сборниками писателей-фантастов.

Биография писателя представлена, в основном, прикнижными вступительными статьями литературоведов, писателей и переводчиков: Р. Германа «Теплое дыхание мира», опубликованной в однотомнике Рэя Брэдбери «Сочинения» (2001); В. А. Ревича «Любовь и ненависть Рэя Брэдбери» в книге «Память человечества» (1982); Е. Романовой «Рэй Брэдбери предостерегает» в книге «Фантастика Рэя Брэдбери» (1992) и рядом других статей.

Кроме того, биографические и библиографические сведения можно найти в справочниках и энциклопедиях, посвященных либо жанру фантастики, либо писателям США: «Энциклопедия фантастики» (1995), «Фантастика века» (1995), «100 писателей США» (1998). В них даны биографические статьи, содержащие справку о творчестве Рэя Брэдбери, список наиболее значительных его произведений с указанием года издания на английском языке, с переводом названий на русский язык и указаниями о первом появлении перевода. Многие сведения об американских писателях авторы и составители справочников черпали из таких компетентных и выверенных источников, как энциклопедии «Британика» и «Американа».