Символ единения культур белорусского и украинского народов – памятник классику белорусской культуры и литературы В. Короткевичу был торжественно открыт в Киеве 20 октября.
Увековечение памяти выдающегося писателя Беларуси является очень важным событием для белорусской культуры, отметил на открытии памятника министр культуры Беларуси Павел Латушко. Данное событие – знаковое для всего белорусского народа. Кроме того, это важная акция не только в области культуры, но и в построении добрососедских белорусско-украинских отношений.
Сегодня фактически реализовалась мечта Владимира Короткевича, чтобы белорусскую культуру уважали во всем мире, сказал министр культуры Беларуси. Установление памятника писателю у ближайших соседей – в Киеве – является доказательством этому. При этом Павел Латушко отметил, что подобных примеров признания белорусской культуры за рубежом сегодня должно быть больше и над этим вопросом министерство работает. Памятные знаки, посвященные выдающимся деятелям белорусской культуры и истории, будут и далее появляться у соседей – в Украине, России, Литве, Латвии. Вместе с тем белорусская сторона открыта для того, чтобы увековечивать память представителей этих народов в Беларуси, отметил Павел Латушко.
Министр культуры Беларуси выразил слова особой благодарности за помощь в реализации этого уникального совместного проекта – установление памятника белорусскому писателю в украинской столице руководству Министерства культуры Украины, мэрии Киева, белорусскому посольству, а также архитекторам и скульпторам.
Важную значимость сегодняшнего события, которое является проявлением особого взаимного уважения белорусского и украинского народов к своим национальным традициям и культуре, отметили также министр культуры Украины Михаил Кулиняк, глава белорусской дипломатической миссии Валентин Величко.
В торжественной церемонии открытия памятника, установленного в центре украинской столицы у здания белорусского посольства, приняли участие деятели культуры и искусств двух стран, дипломаты, студенты, школьники, представители белорусской диаспоры, жители украинской столицы. На празднике прозвучали белорусские и украинские народные песни в исполнении фольклорного ансамбля "Купалинка" Белгосфилармонии под руководством заслуженной артистки Беларуси Алены Тельковой, а также народного ансамбля "Благовист" киевского городского управления культуры. Государственные гимны Украины и Беларуси исполнил киевский муниципальный духовой оркестр.
Памятник Владимиру Короткевичу создан во исполнение договоренности президентов Беларуси и Украины. Работы по созданию памятника финансировались за счет средств резервного фонда президента Беларуси, работы по установке и благоустройству прилегающих территорий осуществлялись за счет средств Киевской мэрии при поддержке Министерства культуры Украины и содействии белорусского посольства.
Над бронзовым монументом на протяжении года трудились два белорусских скульптора – Олег Варвашеня и Константин Селиханов, а также архитектор Александр Корбут. Мастера выиграли конкурс на создание памятника, который проводило Министерство культуры Беларуси. Монумент представляет собой фигуру Короткевича, держащего руки в карманах пальто. Владимир Короткевич стоит на фоне раскрытой книги, одну ее страницу украшают стихи классика на белорусском и украинском языках. Высота фигуры Короткевича – 2,3 м, высота книги – около 3,4 м.Владимира Короткевича с Киевом связывало многое: он окончил филологический факультет Киевского университета, работал в одной из украинских школ, а также хорошо разбирался в украинской литературе и был знаком со многими литераторами.
В рамках открытия памятника Короткевичу 20 октября в Национальном киевском университете имени Шевченко состоялась также презентация специального издания "Дикая охота короля Стаха" на четырех языках (белорусском, украинском, русском, английском). Книга была выпущена к 80-летию со дня рождения Владимира Короткевича, которое отмечалось в 2010 году.
В мероприятии приняли участие председатель общественной организации "Белорусский фонд культуры" Владимир Гилеп, заместитель председателя Республиканского общественного совета по делам культуры и искусства при Совете Министров Беларуси Анатолий Бутевич, видные деятели культуры Беларуси и Украины, писатели, преподаватели и студенты Центра белорусского языка и культуры при киевском Институте филологии.
Источник: БелТА
Читайте также:
- Объявлена подписка на 25-томник В. Короткевича
- Открыта мемориальная доска в честь Владимира Короткевича
- Государство поддержало инициативу ТБМ
- Символ единения на киевской улице
- «Король Стах» на Балтике
- Киевская презентация нового издания повести В. Короткевича
- Выкуплены права на экранизацию «Черного замка Ольшанского»
- По роману Короткевича готовится сценарий для фильма
- Памятник Владимиру Короткевичу появится до конца года в Киеве
- Музыкальный вечер в филармонии «Был. Есть. Будет»
- «Мир щедрый. Мир меня повторит…»
- Презентация книги «Дикая охота короля Стаха»
- Орша празднует юбилей Владимира Короткевича
- Владимиру Короткевичу посвящается
- Владимир Короткевич – на экране
- В Таллине появилась библиотека имени В. Короткевича
- В Киеве откроют памятник Короткевичу
- Готовится 25-томник Короткевича
- В Минске возведут памятник Владимиру Короткевичу
- Разработан план мероприятий к 80-летнему юбилею В. Короткевича
- Повесть Короткевича станет оперой и выйдет в уникальном издании
- Конкурс на создание памятника Короткевичу в Киеве
- Улица имени Владимира Короткевича появится в Рогачеве
- В Калининграде читают Быкова, Короткевича и белорусские сказки
- Память о Короткевиче будет увековечена под киевскими каштанами
- Минские суворовцы читают Быкова и Короткевича
- В «Академкниге» – голоса В. Короткевича, Л. Гениюш и Р. Бородулина
- Возобновилось вручение премии имени В. Короткевича
