ГлавнаяНовостиНовости библиотек
Международная выставка «Беларусь и Библия»
На миру и «Месть» красна

Софья Толстая из Инстаграма

Софья Толстая из Инстаграма
Другие новости

6 сентября выходит в прокат фильм Авдотьи Смирновой "История одного назначения". Картина уже получила награду за лучший сценарий на "Кинотавре".

Накануне Авдотья Смирнова и Анна Пармас рассказали, как они работали в соавторстве с писателем и обозревателем "РГ" Павлом Басинским. И как небольшая глава из его толстовской трилогии стала основой сюжета двухчасового фильма.

Про сегодня и всегда

Минутная дерзость стоила человеку жизни. На законных основаниях. По приговору военного трибунала. На глазах общества. Несмотря на то, что адвокатом подсудимого выступал сам граф Лев Толстой...

Авдотья Смирнова: Сценарий был задуман летом 2015 года. У меня не было задачи рассказать о сегодняшнем времени метафорически, потому что в России поток времени не устроен линейно. В книге Павла Басинского меня настолько поразила маленькая, буквально на три страницы, главка "Спасти рядового Шабунина", что мне захотелось снять по ней картину. Поразила она именно тем ощущением, что происходит сегодня и сейчас. И некоторым образом всегда.

"Сорок восемь лет прожила я со Львом Николаевичем, а так и не узнала, что он за человек".

Я не собиралась снимать кино про Толстого. Более того, для меня это не совсем фильм о Толстом, может быть, даже совсем не о Толстом... Так уж получилось, что я вдруг поймала себя на том, что читаю книгу дальше, но все время думаю про ту небольшую главу. Читала я в отпуске, на Камчатке, в другом часовом поясе. Дождалась, когда в Москве наступит приличное время, и позвонила Павлу. Сказала, что хочу из этого сделать кино. Паша, правда, удивился: "Короткий метр что ли"? И стал меня отговаривать: "У вас такие легкие лирические фильмы, зачем вам эта мрачнейшая история?" Я даже не могла толком объяснить зачем... Но позже мы встретились, я познакомила Павла с Анной Пармас, попросила их написать сценарий, и первый драфт они создавали вдвоем. Потом подключилась я, уже мы с Пармас сели вдвоем – вышивать по канве...

От первоначального желания любого автора, чтобы на его фильме плакали, я отказалась в пользу желания, чтобы было тяжело. Мне очень хотелось сделать картину про мужской мир и мужской взгляд.

Ротное хозяйство 1866 года

Анна Пармас: Для меня это была самая тяжелая работа и самый трудный сценарий. Я очень переживала, потому что в отличие от Авдотьи и Павла я не так хорошо исторически образована, и все, что касается речевых характеристик, было для меня неизведанной территорией. Но Авдотья умеет уговаривать. Мы встретились с Павлом, и месяца три знакомились. То есть Паша знакомился со сценарной работой, что это такое, а я знакомилась с "Историей одного назначения" и вообще с историей Толстого. По три дня в неделю, по три часа он мне рассказывал о Толстом, а я ему пересказывала книги вроде Линды Сегер "Как хороший сценарий сделать великим". Павел Басинский мне давал литературу. Присылал ссылки на библиотеку, где было, например, подробно описано ротное хозяйство 1866 года, потому что я не имела о нем ни малейшего представления. Оттуда выяснилось все про уловки ротной экономии – как и сейчас, так и тогда все эти имеющиеся способы зарабатывания и увода денег в сторону...

Мы обменивались знаниями, у нас стала рождаться приблизительная схема, потом она стала неприблизительная, и Павел сказал, что отъедет и напишет то, что мы обсудили. А когда вернулся, привез уже большой текст, то есть за две недели он написал почти новую книгу!

Замечательно был написан Павлом персонаж Бобылев. От его гениальной речи о том, какой нитью связаны все от государя-императора, через всех министров и до самого последнего солдата, мы были в восторге. Наконец Дуня сказала: теперь я понимаю, про что фильм, но мы должны с тобой все это дело собрать. И дальше начались наши полугодовые мучения. Лев Николаевич не хотел выходить никак, не беседовал с нами и не говорил нам, какой он... У нас была так называемая "стена плача", мы уже дошли до того, что у нас все эпизоды были на стене в картинках. Мы переставляли их так и эдак, пока наконец не вышли на взаимоотношения Гриши Колокольцева и Льва Николаевича, историю любви молодого человека к старшему другу. Сначала ее в принципе не было. Но на этом стержне мы придумали и все остальное и были собой страшно довольны. Мы были так счастливы, когда написали слово "конец, титры"!..

Джойстик для Толстого

Авдотья Смирнова: Кроме Евгения Харитонова я ни одного артиста на роль Толстого не пробовала. Сергей Сельянов (продюсер – Прим.ред.), когда мы ему показали последний вариант сценария, сказал: "Все хорошо, а теперь главный вопрос – кто будет играть Толстого?" Я честно ответила: не знаю. А потом я попала на спектакль "Обыкновенная история" в Гоголь-центр и там в трех маленьких ролях увидела Женю, его большой актерский диапазон. И кроме внешнего сходства в Жене есть та пластическая составляющая, которая мне была важна, ведь Толстой, каким он сам себя описывал, - нечто с длинными руками, которыми он неправильно размахивает, большими ушами, носом...

Для меня это мой Толстой, и он такой.

"Левочка больной, ненормальный человек"

Авдотья Смирнова: Роль жены Толстого Софьи Андреевны с самого начала писалась на актрису Ирину Горбачеву. Это было еще до фильма "Аритмия". Мы знали, что это будет она. И что это будет именно Соня Толстая из "Инстаграма". Иру я даже не пробовала, они только репетировали вместе с Женей. Мы выстраивали их отношения, которые происходят за кадром. Мне очень нравится, как они смотрятся вместе. Оба длинные, с этими руками, ногами, такие немножко буратинистые, и при этом удивительно красивые. Мне хотелось передать ощущение, какие они необыкновенно прекрасные люди. И мне кажется, дуэт получился. Я испытываю большое удовольствие, когда на них смотрю.

Мое ощущение Софьи Андреевны Толстой раз и навсегда было сформировано книгой Ивана Алексеевича Бунина "Освобождение Толстого". Бунин боготворил Толстого и всю его семью. Софью Андреевну он там с восхищением и любовью описывает как человека невероятно талантливого и остроумного. Я некоторые фразы из "Освобождения Толстого" наизусть помню. И все эти фразы, которые Бунин приводит – Софьи Андреевны. "Левочку, как я, никто не знает: Левочка больной, ненормальный человек". Или: "Посмотришь, у самых обыкновенных людей дети как дети - и талантливы, и умны, и учатся, а мой-то гений каких народил". "Сорок восемь лет прожила я со Львом Николаевичем, а так и не узнала, что он за человек". Такое могла сказать только необыкновенная женщина. Поздний образ Софьи Андреевны все вспоминают. Когда женщина, которая пожертвовала своей жизнью, была секретарем, матерью детей, хозяйкой, и в итоге сошла с ума и стала взламывать его ящики или бегать топиться в пруд, – все это очень поздний период их брака. Но сначала была невероятная любовь, необыкновенная семья и красивейшая пара. И мне очень хотелось, чтобы в фильме было видно их настоящее влечение друг к другу. При том, что там полно и их ссор, но это ссоры пылких молодых людей. Они вместе были сорок восемь лет, из которых лет тридцать прожили в такой душевной близости и таком сильнейшем любовном увлечении друг другом, с такой страстью, что я просто не знаю других таких браков в истории.

Автор: Ирина Корнеева.
Источник: Российская газета

Комментарии пользователей:

Комментирование доступно только зарегистрированным пользователям

Новости

Подарок из Поднебесной: китайская делегация передала книги в фонд Национальной библиотеки Беларуси

21 Сен 2018

21 сентября состоялась церемония передачи книг в дар Национальной библиотеке Беларуси членом Постоянного комитета Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая, секретарем Центральной комиссии Коммунистической партии Китая по проверке дисциплины Чжао Лэцзи.

Новости Национальной библиотеки Беларуси

И снова о малой родине: виртуальный читальный зал приглашает в Светлогорск накануне празднования Дня города

21 Сен 2018

Виртуальный читальный зал Национальной библиотеки Беларуси продолжает знакомить с краеведческими ресурсами организаций-партнеров. Сегодня мы представляем литературный музей  «Два таланта – две судьбы» государственного учреждения культуры «Светлогорская районная сеть библиотек» Гомельской области.

Новости Национальной библиотеки Беларуси

Древние рукописи и книги представили на выставке «Беларусь и Библия» в Национальной библиотеке

21 Сен 2018

Уникальная выставка «Беларусь и Библия» открылась в музее книги Национальной библиотеки 20 сентября, передает корреспондент агентства «Минск-Новости».

Новости Национальной библиотеки Беларуси

Встреча с адвокатом «Потребитель. Право. Защита»

21 Сен 2018

20 сентября Национальной библиотекой Беларуси и Белорусской республиканской коллегией адвокатов была организована и проведена тематическая встреча с адвокатом «Потребитель. Право. Защита».

Новости Национальной библиотеки Беларуси

Около 200 изданий Библии на разных языках мира экспонируются в Минске

21 Сен 2018

Издания Библии разных конфессий на разных языках мира – памятники мирового значения, многие из которых никогда ранее не демонстрировались в странах Центральной и Восточной Европы, представлены на выставке "Беларусь и Библия", которая открылась в Национальной библиотеке.

Новости библиотек

«Беларусь и Библия» – уникальная выставка открылась в Национальной библиотеке Беларуси!

20 Сен 2018

20 сентября в музее книги открылась международная выставка «Беларусь и Библия», посвященная самой известной и влиятельной книге в истории человечества.

Новости Национальной библиотеки Беларуси

В Минск привезли экспонаты на миллионы евро

20 Сен 2018

Клинописные таблички возрастом 4-5 тысяч лет, свитки с Мертвого моря, фрагмент Старого Завета, написанный во втором столетии нашей эры, Библии, которые печатали Гутенберг, Лютер и Скорина, –  в Минск на выставку «Беларусь і Біблія» приехали экспонаты, которые стоят много миллионов евро в денежном выражении и не имеют цены в культурном.

Новости библиотек