Рукописи из собрания Британской библиотеки будут оцифрованы в рамках совместного проекта с Национальной библиотекой Израиля.
В рамках совместной инициативы Международной цифровой библиотеки еврейских рукописей как части Национальной библиотеки Израиля, самой библиотеки и Британской библиотеки (Лондон) подписано партнёрское соглашение, предусматривающее оцифровку более 860 рукописей из собрания Британской библиотеки, выполненных на иврите, в дополнение к 1 250 рукописям, оцифрованным ранее в рамках проекта, профинансированного Фондом Полонского, и уже доступным онлайн.
Планируется, что в ходе реализации этих двух проектов все 3 200 рукописей, хранящихся в Британской библиотеке, будут переведены в цифровую форму и каталогизированы, а к 2 110 из них будут предоставлен доступ через портал Международной цифровой библиотеки еврейских рукописей и интернет-сайт Британской библиотеки.
Многие из выбранных для оцифровки рукописей представляют собой важнейшие из никогда ранее не публиковавшихся документы на иврите.
В фондах Британской библиотеки хранится одна из самых ценных коллекций еврейских рукописей в мире. Она включает различные издания на иврите, например, Библию, Талмуд, Каббалу, а также философские и поэтические произведения. Большинство манускриптов датированы временами Средневековья и эпохи Возрождения, однако некоторые их них были выполнены совсем недавно, в XIX веке.
Соглашение между Национальной библиотекой Израиля и Британской библиотекой предоставит возможность оцифровать те рукописи из коллекции последней, которые ещё недоступны для пользователей онлайн, и обогатит интернет-ресурс, содержащий еврейские рукописи и созданный Национальной библиотекой Израиля.
