886 Данные, неконвертируемые из исходного формата
Определение поля
Поле содержит данные, для которых невозможно определить самостоятельные поля BELMARC и которые организация, конвертирующая данные, желает сохранить в записи в формате BELMARC.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: Тип поля
Значения индикатора определяет тип поля исходного формата.
0 – Маркер
1 – Поле, содержащее идентификатор (контрольный номер)
2 – Поле данных
Индикатор 2: пробел (не определен)
Подполя
| $а |
Метка поля в исходном формате
Подполе содержит метку поля, данные которого приведены в подполе $b. Подполе $a может встречаться в поле 886 только один раз. Все остальные вхождения подполя $a должны рассматриваться как подполя исходного формата. Подполе не используется, если значение индикатора 1 равно 0.
Обязательное, если значение индикатора 1 равно 1 или 2.
Не повторяется.
|
| $b |
Содержимое поля в исходном формате
Подполе содержит индикаторы, идентификаторы подполей и данные поля исходного формата. Подполе $b может встречаться в поле 886 только один раз. Все остальные вхождения подполя $b должны рассматриваться как подполя исходного формата.
Обязательное, если поле 886 приводится в записи.
Не повторяется.
|
| $2 |
Код формата
Наименование формата, использованного для машиночитаемой записи. Для кодов машиночитаемых форматов см. Приложение H. Подполе $2 может встречаться в поле 886 только один раз. В поле 886 подполе $2 всегда является первым подполем.
Обязательное, если поле 886 приводится в записи.
Не повторяется.
|
Примеры
Пример 1:
886 2#$2usmarc$a010$b##$agb 89039974
Пример 2:
886 2#$2usmarc$a082$b04$a821/.914$219
Пример 3:
886 2#$2ukmarc$a691$b00$a0001821
