ГлавнаяБиблиотекарямBELMARCBELMARC/BibliographicМаркер записи и поля данных – описание полей5 – Блок взаимосвязанных заглавий516 Заглавие на корешке

516 Заглавие на корешке

Определение поля

Поле содержит заглавие, приведенное на корешке переплета документа, если оно существенно отличается от основного заглавия, приведенного в поле 200. Формируется константа: «Заглавие на корешке: » / «Загаловак на карашку: ».

Наличие

Факультативное.
Повторяется.

Индикаторы

Индикатор 1: Индикатор значимости заглавия
0 – Заглавие не является точкой доступа
1 – Заглавие является точкой доступа

Индикатор 2: пробел (не определен)

Подполя

$a Заглавие на корешке
Заглавие в той форме, в какой оно приведено на корешке переплета документа без каких-либо сведений, относящихся к заглавию или сведений об ответственности.
Обязательное, если поле 516 присутствует в записи.
Не повторяется.
$e Сведения, относящиеся к заглавию
Информация, поясняющая и раскрывающая заглавие, а также другие сведения, относящиеся к заглавию, которые приведены на корешке переплета и относятся к заглавию на корешке, которое записано в подполе $a.
Факультативное.
Повторяется.

Взаимосвязанные поля

300 ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ
Примечания, имеющие отношения к вариантам заглавия, могут приводиться непосредственно в поле 300.

312 ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ВЗАИМОСВЯЗАННЫМ ЗАГЛАВИЯМ

Примеры

Пример 1:

200 1#$aРоссия на историческом повороте
516 0#$aМемуары

Пример 2:

200 1#$aКомпьютер для носорога
516 1#$aБазы данных

Пример 3:

200 1#$аВестник Московского государственного технического университета
516 1#$еВестник МГТУ

Библиотекарям