ГлавнаяБиблиотекарямBELMARCBELMARC/BibliographicМаркер записи и поля данных – описание полей4 – Блок полей связи описаний430 Продолженный

430 Продолженный

Определение поля

Поле используется для связи каталогизируемого сериального ресурса с прежним заглавием этого ресурса, когда новое полностью или частично измененное заглавие заменяет прежнее без изменения нумерации. В поле вносится прежнее заглавие или ссылка на запись на этот ресурс под прежним заглавием при ее наличии. Константа в примечании может формулироваться как «Продолжает: » / «Працягвае: ».

Взаимосвязанные поля

311 ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОЛЯМ СВЯЗИ

440 ПРОДОЛЖАЮЩИЙ
Поле используется для установления обратной связи, отраженной полем 430, и содержит новое, измененное заглавие.

Примеры

Пример 1:

Запись 1

Беларуская думка = Белорусская мысль : штомесячны навукова-тэарэтычны і грамадска-публіцыстычны часопіс / заснавальнік: Адміністрацыя Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь. – 1991, № 10– . ― Мінск, 1991– .
Асобныя нумары часопіса змяшчаюць кампакт-дыскі (CD). – Працягвае: Коммунист Белоруссии. – У НББ існуе электронная версія часопіса.
ISSN 0023-3102.

200 1#$aБеларуская думка$dБелорусская мысль$eштомесячны навукова-тэарэтычны і грамадска-публіцыстычны часопіс$fзаснавальнік: Адміністрацыя Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь$zrus
307 ##$aАсобныя нумары часопіса змяшчаюць кампакт-дыскі (CD)
311 ##$aУ НББ існуе электронная версія часопіса
430 #1$1001BY-NLB-br329280$12001#$aКоммунист Белоруссии
452 #0$1001BY-NLB-br0000619194$12001#$aБеларуская думка$bЭлектронны рэсурс

Запись 2:

Коммунист Белоруссии : ежемесячный теоретический и политический журнал. – 1952, № 11–1991, № 9. – Минск : [б. и.], 1952–1991.
Продолжает: Большевик Белоруссии. – С 1991 № 10 продолжается под заглавием: Беларуская думка.
ISSN 0023-3102.

200 1#$aКоммунист Белоруссии$eежемесячный теоретический и политический журнал
311 ##$aС 1991 № 10 продолжается под заглавием: Беларуская думка
430 #1$1001BY-NLB-br372075$12001#$aБольшевик Белоруссии
440 #0$1001BY-NLB-br138250$1011##$a0023-3102$12001#$aБеларуская думка

В примере показано изменение заглавия сериального издания «Коммунист Белоруссии», предыдущим заглавием которого было «Большевик Белоруссии», а последующим – «Беларуская думка». Для отражения этих связей созданы поля 430 и 440. Поле 430 имеет значение второго индикатора «1», т. е. необходимое примечание генерируется из этого поля. Примечание из поля 440 не формируется, т. к. поясняющая фраза, помимо константы, должна содержать дополнительную информацию. Именно поэтому значение второго индикатора «0», а нужное примечание создано в поле 311 вручную.

Пример 2:

Запись 1:

Веснік сувязі : навукова-вытворчы часопіс / заснавальнікі: Міністэрства сувязі Рэспублікі Беларусь, Рэспубліканскі камітэт прафсаюза работнікаў сувязі. – 1995– . – Мінск : [б. в.], 1995– .
Працягвае: Сувязь Беларусі.

200 1#$aВеснік сувязі$eнавукова-вытворчы часопіс$fзаснавальнікі: Міністэрства сувязі Рэспублікі Беларусь, Рэспубліканскі камітэт прафсаюза работнікаў сувязі 430 #1$1001BY-NLB-br122837$12001#$aСувязь Беларусі

Запись 2:

Сувязь Беларусі : інфармацыйны бюлетень Міністэрства сувязі і інфарматыкі Рэспублікі Беларусь / Рэспубліканскі камітэт прафсаюза работнікаў сувязі Беларусі. – 1994, № 1–3. – Мінск : [б. в.], 1994.
З 1995 працягваецца пад загалоўкам: Веснік сувязі

200 1#$aСувязь Беларусі$eінфармацыйны бюлетень Міністэрства сувязі і інфарматыкі Рэспублікі Беларусь$fРэспубліканскі камітэт прафсаюза работнікаў сувязі Беларусі
311 ##$aЗ 1995 працягваецца пад загалоўкам: Веснік сувязі
440 #0$1001BY-NLB-br137699$12001#$aВеснік сувязі

111