416 Вариантная точка доступа – торговая марка (товарный знак)
Определение поля
Поле содержит вариантную форму наименования торговой марки (товарного знака), от которой формируется ссылка «см.» к принятой точке доступа в поле 216.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикаторы не определены, проставляются пробелы (##).
Подполя
|
Идентификатор подполя
|
Подполе
|
Повторяемость в поле
|
|
$a
|
Наименование торговой марки
|
НП
|
|
$c
|
Уточняющие данные
|
П
|
|
$f
|
Даты
|
НП
|
|
$j
|
Формальная подрубрика
|
П
|
|
$x
|
Тематическая подрубрика
|
П
|
|
$y
|
Географическая подрубрика
|
П
|
|
$z
|
Хронологическая подрубрика
|
П
|
|
Контрольные подполя
|
||
|
$0
|
Пояснительный текст
|
НП
|
|
$2
|
Код системы представления данных
|
НП
|
|
$3
|
Идентификатор ссылочной записи
|
НП
|
|
$5
|
Управление связями
|
НП
|
|
$6
|
Данные для связи полей
|
НП
|
|
$7
|
Графика языка каталогизации и графика языка базовой части точки доступа
|
НП
|
|
$8
|
Язык каталогизации и язык базовой части точки доступа
|
НП
|
Примечания к содержанию поля
Поле содержит вариантную или отвергнутую форму наименования торговой марки (товарного знака), сформулированную в соответствии с правилами каталогизации или системы индексирования, принятыми в библиографирующем учреждении.
Указание связи между вариантной точкой доступа в поле 416 и принятой точкой доступа в поле 216, а также управление выводом ссылки на дисплей осуществляется посредством контрольного подполя $5. Если содержание связи не устанавливается, подполе $5 не используется.
Взаимосвязанные поля
216 – ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – ТОРГОВАЯ МАРКА (ТОВАРНЫЙ ЗНАК)
Примеры:
Пример 1:
LDR 00000nx##d2200000###45##
100 ## $a20050319arusе50######ca0
216 ## $7ca0yba0е$aHORIZONT$cтоварный знак
416 ## $aГОРИЗОНТ$cтоварный знак
Пример 2:
LDR 00000nx##d2200000###45##
100 ## $a20050319arusy50######ca0
216 ## $7ca0yba0y$8ruseng$aHis Master’s Voice$cфонографическая марка
416 ## $7ca0yba0y$8ruseng$5d$aHMV$cфонографическая марка
