У бібліятэцы скончыліся заняткі ў рамках семінара-практыкуму “Беларускія тэксты арабскім пісьмом”, падчас якіх усе зацікаўленыя мелі ўнікальную магчымасць навучыцца чытаць кітабы.
Кітабы на працягу стагоддзяў ствараліся прадстаўнікамі адной з этнаканфесійных груп Беларусі – беларускімі татарамі. Гэтыя манускрыпты, напісаныя арабскім пісьмом, змяшчаюць тэксты на арабскай, некаторых цюркскіх, а таксама беларускай і польскай мовах.
Ідэя правядзення падобных заняткаў у бібліятэцы пачала рэалізавацца яшчэ ў 2019 годзе і атрымала вялікі водгук. Семінар-практыкум складаўся з серыі заняткаў, а навучанне пачыналася з нуля. Заняткі аб’ядналі не толькі спецыялістаў (філолагаў, рэлігіязнаўцаў, гісторыкаў, культуролагаў, кнігазнаўцаў), але і ўсіх зацікаўленых.
У фондзе Нацыянальнай бібліятэкі захоўваецца больш за 30 рукапісаў і рукапісных фрагментаў кніг беларускіх татар. На завяршальным семінары ўдзельнікі мелі магчымасць чытаць некаторыя з іх.
Выказваем вялізную падзяку галоўнаму эксперту мерапрыемства кандыдату філасофскіх навук Ірыне Сынковай за шматгадовае вывучэнне і папулярызацыю ўнікальных помнікаў беларускай кніжнай культуры – рукапісаў татар – і спадзяёмся на далейшае супрацоўніцтва.
Матэрыял пададзены навукова-даследчым аддзелам кнігазнаўства.
