ГалоўнаяНавіныБлог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge рэкамендуе: пераклады класікі

5 Сак 2021

BelBookChallenge выходзіць на фінішную прамую! Да канца чэленжда застаўся адзін дзень, таму самы час дачытваць недачытанае і пісаць на яго рэцэнзіі, каб усё-усё паспець. А для надання сіл і запалу ў вашым апошнім рыўку Нацыяналка склала для вас не проста падборку, а сапраўдную падвойную норму кніжных рэкамендацый! Сёння пад нашым прыцэлам адразу дзве тэмы: пераклады замежнай класікі і пераклады з рускай мовы – узбоўтаць, але не змешваць. Пра якія-небудзь з гэтых перакладзеных кніг вы напэўна ўжо чулі, а штосьці можа стаць для вас адкрытым сюрпрызам.

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge прапануе: кнігі з дзяцінства ў перакладзе на беларускую мову

4 Сак 2021

BelBookChallenge не проста так прапануе вам наступную тэму – кнігі, што падабаліся ў дзяцінстве, у перакладзе на беларускую. Што за магчымасць, акрамя выкліку самому сабе, можа прымусіць нас вярнуцца да нечага ўжо прачытанага і асэнсаванага некалі?

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge рэкамендуе: зборнікі любоўнай лірыкі

2 Сак 2021

У першыя вясновыя дзянькі сэрца патрабуе цяпла не толькі ад тэрмометра, але і ў душы. А дзе шукаць сардэчнае цяпло, як не ў каханні? Першыя цёплыя абдымкі квітнеючага юнацтва або жар шчырых пачуццяў на піку адносін – усё гэта, вядома, ёсць і ў жыцці, але перад тым, як акунуцца ў любоўныя перыпетыі, варта патрэніравацца на кнігах. А, як мы ведаем, нішто не раскажа пра каханне лепш, чым паэзія! Наступная тэма BelBookChallenge – зборнікі любоўнай лірыкі.

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge рэкамендуе: зборнікі з белай вокладкай

25 Лют 2021

Ці ёсць колер больш шматгранны і сімвалічны за белы? Чысты ліст, пачатак пачаткаў, нявіннасць, дабрыня, праўда і нават смерць – у ім увасабілася ўсё, пра што толькі можна падумаць. Таму наступная тэма BelBookChallenge асабліва цікавая: у цэнтры ўжо не перыпетыі гісторыі, не асаблівасці галоўных герояў ці вершаскладання. Кнігу для гэтай тэмы трэба будзе выбіраць па вокладцы – насуперак распаўсюджаным рэкамендацыям. Такім чынам, самы час для новай падборкі ў рамках BelBookChallenge: зборнікі з белай вокладкай!

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge: зборнік паэзіі, які складаецца з верлібраў (тэст)

17 Лют 2021

Па заданні чэленджа наступнай тэмай абвешчаны “Зборнік верлібраў”, а вы... зусім не фанат? Не ваш жанр, занадта складана ці проста не хапае рытму? А можа вы любіце верлібры, але не можаце вызначыцца з аўтарам? Захоўвайце спакой: мы падрыхтавалі ўнікальны тэст.

Літаратурныя гульні, тэсты

#BelBookChallenge: кніга, дзе герой – іншадумца

5 Лют 2021

Паважаныя ўдзельнікі BelBookChallenge! Мы з вялікім задавальненнем працягваем раіць вам кнігі на любы густ па прапанаваных тэмах. І наступная з іх для кагось стане невымоўна балючай, кагосьці ўразіць да глыбіні душы і пакіне на доўгі час лейтматыўную думку: “Свет ніколі не будзе іншым…”. А некаторым нагадае, што яны не самотныя ў гэтым свеце. Падборка “Кніга, дзе герой – іншадумца” з творамі, такімі рознымі, але аб’яднанымі ўнікальнасцю сваіх герояў, – для вас!

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge прапануе: кніга, дзе ён яе кахае, а яна яго не

27 Сту 2021

BelBookChallenge працягвае адшукваць літаратуру для цікавага чытання! У гэты раз падрыхтуйце свае насоўкі і ўвесь запас суперажывання: наша тэма заўжды актуальная і знаходзіць водгук ў сэрцах літаральна кожнага чытача. Сёння мы падабралі для вас кнігі, дзе ён яе кахае, а яна яго не – і наадварот, бо мы за роўнасць ва ўсім. Нават ў неўзаемным каханні.

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge падаўжаецца да 6 сакавіка

18 Сту 2021

BelBookChallenge набірае абароты, а вы ніяк не можаце за ім угнацца?
Па шматлікіх просьбах удзельнікаў BelBookChallenge падаўжаецца яшчэ на месяц – да 6 сакавіка ўключна. Выдатны шанец нагнаць упушчанае або нават пачаць чэлендж! Чым не выклік самому сабе?

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge прапануе: кніга, дзе фігурыруе выбітная гістарычная постаць

16 Сту 2021

Часам вы берацеся за нейкую тэму, а ў ёй столькі цікавага, што вам даводзіцца ламаць галаву ў нерашучасці – якую з іх выбраць? І гэтая тэма не выключэнне. Вочы разбягаюцца ад колькасці кніг з гістарычнымі асобамі? Хочацца, каб яна была і пазнавальнай, і нестандартнай, але каб сярод герояў – людзі, знаёмыя кожнаму беларусу хоць бы па падручніках гісторыі? Не панікуйце! Прадстаўляем вам спіс з пяці выдатных кніг, якія ідэальна падыходзяць па тэме. Ад вядомай класікі да коміксаў па Караткевічу – ніхто не застанецца абыякавым!

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge прапануе: антыўтопіі ў беларускіх дэкарацыях

6 Сту 2021

#BelBookChallenge працягвае наганяць тэмы кніжных рэкамендацый!
За апошні год свет перажыў нямала хваляванняў – пандэміі, ізаляцыя, катаклізмы... Як тут не ўпасці духам? Прапануем дзейнічаць ад зваротнага і пачытаць кнігі, дзе ўсё яшчэ горш і сумней, але людзі ўсё роўна знаходзяць у сабе сілы змагацца з усімі напасцямі. Сённяшняя тэма – антыўтопіі у беларускіх дэкарацыях!

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge прапануе: кніга, якую параіў бібліятэкар

24 Сне 2020

А мы працягваем прапаноўваць вам кнігі для чытання ў межах BelBookChallenge! Наступная тэма чэленджу – кніга, якую параіць вам бібліятэкар. Нацыяналка спяшаецца дапамагчы вам з тэмай, якая некаторым падасца найбольш лёгкай.

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge прапануе: кнігі, намінаваныя на літаратурную прэмію

18 Сне 2020

Нацыянальная бібліятэка не была б сабой, калі б не параіла, што ж пачытаць у рамках BelBookChallenge. Раз на тыдзень “Блог прафесійнага чытача” будзе падкідваць вам ідэі наконт таго, за якую ж кніжку ўзяцца, каб і чытаць цікава, і для BelBookChallenge падышло. Не будзем адкладваць у доўгую скрыню – сёння дапаможам вам знайсці кнігі для першай тэмы чэленджу: “кніга, намінаваная на літаратурную прэмію”.

Блог прафесійнага чытача

#BelBookChallenge 2020 – на старт!

27 Ліс 2020

Калі вы даўно хацелі бліжэй пазнаёміцца з сучаснай беларускай літаратурай, але Сусвет усё ніяк не падаваў вам знак, то – вось ён! З 26 лістапада па 6 сакавіка ў гонар 90-годдзя з дня нараджэння Уладзіміра Караткевіча Нацыянальная бібліятэка запускае кніжны чэлендж. Кіньце кніжны выклік самому сабе!

Блог прафесійнага чытача

Што прыснілі б творцы: пра кнігу “Сны сноў” Антоніа Табукі

12 Кас 2020

Што здарыцца, калі адзін з самых вядомых італьянскіх пісьменнікаў задумаецца, якія сненні маглі б прыйсці да іншых творцаў – з розных краін і розных эпох?
Здарыцца кніга. Вось гэтая кніга Антоніа Табукі, якая, дзякуючы высілкам перакладчыцы Вольгі Колас, загучала па-беларуску.

Блог прафесійнага чытача

Homo sum: зборнік вершаў Крысціны Бандурынай

5 Кас 2020

…мы ў той дзень, здаецца, сядзелі ў рэдакцыі “Маладосці”, пад вакном, цесна застаўленым вазонамі з кветкамі, ад якіх святло пахмурнага дня рабілася зеленаватым. Сядзелі плячом да пляча за сталом, абедзве ўжо не зусім частка рэдакцыі, але ўсё яшчэ спалучаныя былой каманднай еднасцю.

Блог прафесійнага чытача

Ідэальная будучыня ў аповесці братоў Стругацкіх “Понедельник начинается в субботу”

28 Вер 2020

Фантастычная аповесць братоў Стругацкіх, мабыць, адно з самых адметных літаратурных увасабленняў навуковай утопіі 1960-х. Тут вам і перамога навукі (або, у гэтым канкрэтным выпадку, магіі), і змаганне за высокія паказчыкі і супраць прыстасаванцаў ды бюракратаў. Гумарыстычны твор з элементамі сатыры, высмейваючы заганы грамадства, актуалізуючы і ператрактоўваючы фальклорныя элементы, скіраваны ўсё-такі ў будучыню.
Наколькі ж яна светлая паводле Стругацкіх – давайце разбірацца.

Блог прафесійнага чытача

Старажытная паэма “Беавульф” у беларускім перакладзе

21 Вер 2020

Самая старажытная паэма еўрапейскай Поўначы, англасаксонскі эпас, створаны ў VIII стагоддзі нашай эры. Самая доўгая паэма на старажытнаанглійскай мове (3 182 радкі), эпас пра змаганне слыннага ваяра Беавульфа (Бэўвульфа ў беларускім перакладзе) з пачварамі.
Чаму вельмі важна, каб скарбы сусветнай літаратуры загучалі на беларускай мове і ў чым значэнне менавіта гэтай паэмы – давайце разбірацца.

Блог прафесійнага чытача

Майстарка дэтэктываў: Агата Крысці і яе персанажы

14 Вер 2020

Сёлета спаўняецца 130 год з дня нараджэння слыннай майстаркі дэтэктываў. Усе персанажы Агаты Крысці, аб’яднаныя надзвычайнымі здольнасцямі да разгадвання таямніц, дасюль цікавыя як чытачам, так і  гледачам. Пра гэта сведчыць сённяшняя папулярнасць экранізацый твораў аўтаркі.
Што ўзялі самыя папулярныя персанажы Крысці ад сваёй аўтаркі і дзе карані сапраўднага англійскага забойства – давайце разбірацца.

Блог прафесійнага чытача

Багдановіч як празаік: зманлівае знешняе ў апавяданні “Преступление”

7 Вер 2020

Для большасці чытачоў Максім Багдановіч – найперш паэт, лірык. Але творчая спадчына гэтага пісьменніка не абмяжоўваецца вершамі і перакладамі. Верагодна, многія здзівяцца, калі дазнаюцца, што пяру слыннага Максіма належаць і празаічныя творы – фельетоны, нарысы, апавяданні. Напісаныя, у тым ліку, і на рускай мове.

Блог прафесійнага чытача

Паказаць болей
Мерапрыемствы

Музей кнігі адчыняе браму кніжных скарбаў

1 Сту 2021

Музей кнігі Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі (пам. 347) запрашае пазнаёміцца з лепшымі ўзорамі рукапіснай і друкаванай кнігі, створанымі на працягу стагоддзяў у розных кутках свету.

Канцэрт Андрэя Кіранава

19 Кра 2021

У суботу, 24 красавіка, у галерэі “Лабірынт” выступіць з сольным канцэртам чытач Нацыянальнай бібліятэкі малады піяніст Андрэй Кіранаў, пастаянны ўдзельнік канцэртаў арт-прасторы “Свет класічнай музыкі”.

Бібліятэкарам
111