ГалоўнаяМерапрыемствыСугучча
Бібліятэка – дом, дзе жывуць кнігі
Скарыназнаўства ў Францыі

Сугучча

Сугучча
Іншыя мерапрыемствы
22 кастрычніка – 18 лістапада
Дата правядзення
10.00–21.00
Час правядзення
кальцавы калідор (3-ці паверх)
Месца правядзення

З 22 кастрычніка на 3-м паверсе кальцавога калідора працуе выстаўка “Сугучча”, арганізаваная Нацыянальнай бібліятэкай Беларусі сумесна з Выдавецкім домам “Звязда”.

У 2013 годзе ў Выдавецкім доме “Звязда” пры падтрымцы Міністэрства інфармацыі Рэспублікі Беларусь пабачыла свет серыя кніг “Сугучча сэрцаў”, дзе былі апублікаваны творы класічнай і сучаснай літаратур Азербайджана, Арменіі, Беларусі, Казахстана, Кыргызстана, Малдовы, Расіі, Таджыкістана, Туркменістана, Узбекістана і Украіны. Выданне выклікала вялікі рэзананс у культурнай і літаратурнай прасторы краін СНД. Праект лёг у аснову стварэння інтэрнэт-пляцоўкі SOZVUCHIE.BY, на якой пісьменнікі, крытыкі і публіцысты з розных краін могуць абмяркоўваць літаратурную спадчыну і расказваць пра тое, якія падзеі адбываюцца ў літаратуры народаў СНД.

За гады існавання згаданай ініцыятывы рэалізаваны шэраг праектаў, прысвечаных прадстаўнікам не толькі класічнай, але і сучаснай літаратуры нашых суседзяў. Напрыклад, казахскаму паэту, філосафу і асветніку Абаю Кунанбаеву, казахскаму празаіку, літаратуразнаўцу Мухтару Аўэзаву, армянскім паэтам Эдварду Мілітаняну, Аванэсу Туманяну, Ягішы Чарэнцу, Авеціку Ісаакяну і іншым, пісьменнікам-уйгурам і паэтам Каўказа. Адзін з праектаў прысвечаны народнаму паэту Беларусі Якубу Коласу. Пабачылі свет як пераклады на беларускую мову замежных твораў, так і пераклады беларускіх твораў на рускую, татарскую, чачэнскую, узбекскую, казахскую і іншыя мовы. Таксама за гэты час праект выйшаў за рамкі краін СНД і папоўніўся перакладамі на беларускую мову творчасці кітайскіх паэтаў.

Асобнымі  выданнямі выйшлі кнігі перакладаў на розныя мовы свету вершаў Рабіндраната Тагора “Мая залатая Бенгалія”, Янкі Купалы “А хто там ідзе?”, знакамітай прадмовы Францыска Скарыны “…Да месца, дзе нарадзіліся”.

Suhuchcha-3.jpg

Усе гэтыя выданні можна пабачыць на выстаўцы “Сугучча”. Экспазіцыя дапоўнена серыяй “Паэты планеты” выдавецтва Зміцера Коласа.


Наведаць выстаўку можна да 18 лістапада.
Дата яе заканчэння можа быць зменена.

Час работы выстаўкі адпавядае рэжыму работы бібліятэкі.
Уваход – па чытацкім білеце або білеце сацыякультурнага цэнтра.

Тэлефон для даведак: (8 017) 293 29 80.

Матэрыял пададзены аддзелам галерэйна-выставачнай дзейнасці.

Каментарыі карыстальнікаў:

Каментаванне даступна толькі зарэгістраваным карыстальнікам

Мерапрыемствы

Адкрыйце для сябе мастака Караткевіча на выстаўцы “Княства вобразаў і слоў”

25.11.2020

26 лістапада ў бібліятэцы пачне работу выстаўка “Княства вобразаў і слоў”, прымеркаваная да 90-гадовага юбілею з дня нараджэння класіка беларускай літаратуры Уладзіміра Сямёнавіча Караткевіча.

З кніг Уладзіміра Караткевіча

23.11.2020

З 24 лістапада ў музеі кнігі Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі будзе працаваць выстава “З кніг Уладзіміра Караткевіча”, прымеркаваная да 90-годдзя з дня нараджэння пісьменніка.

Выстава кніг па генеалогіі

17.11.2020

У чытальнай зале рукапісаў, рэдкай кнігі і старадрукаў (пам. 348) прадстаўлена тэматычная выстава па генеалогіі Беларусі. Друкаваныя кнігі і рукапісы дапамогуць хутка з’арыентавацца ў даследаванні свайго радавода па-за архівамі нават не спецыялістам.

ЮНЕСКА: з мінулага ў будучыню

13.11.2020

З 13 лістапада па 13 снежня ў аддзеле абслугоўвання афіцыйнымі дакументамі Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі (пам. 207) адкрыта тэматычная кніжная выстаўка “ЮНЕСКА: з мінулага ў будучыню”, прысвечаная 75-годдзю прыняцця Статута Арганізацыі Аб’яднаных Нацый па пытаннях адукацыі, навукі і культуры (ЮНЕСКА).



111